Erratum

others remember differently of course
their echoes are echoes rippling
person to person silence not silence
but a form of not speaking up a form of
held back in the throat what could unravel
if you let it if you could rewind if
you closed your eyes & imagined something
else a swirl of dust kicked up in sunlit
dusk that green grape placed in cave
of mouth or the anthem sung & sung
each morning at 9 o’clock a ruckus
of could have been corrected because
I was there watching it become what was

Ellen Kombiyil
Ellen Kombiyil is the author of Histories of the Future Perfect, forthcoming in 2015. Recent work appears in Barely South Review, Poemeleon, Redactions and Stone Canoe. She has read and performed at the Prakriti Poetry festival in Chennai, India, and Lekhana in Bangalore, where she also taught a poetry and performance workshop. She has been nominated for four Pushcart Prizes, a Best of the Net and was second runner up in the 2014 Carriage House Poetry Prize. Ellen co-founded The (Great) Indian Poetry Collective, a mentorship-model publishing collective, which aims to create a community of artists nurturing artists.
Note:  The observer effect in quantum theory, in which observation causes possible states to ‘collapse’ into one measured state, inspired the thinking of this poem.